Selasa, 03 Maret 2026

Transmigrated As A Scholar Chapter 105 Part 1

Chapter 105

The carriage convoy descended the mountain and had traveled less than a li (0.5 km) when the weather cleared up completely, a complete change from the snowy, foggy gloom on the mountain. But the sky always darkened early in the second month of the lunar calendar. They had already lost a good deal of time on the mountain, and now, before they had traveled much further, it was nearly dark. 

They found a flat piece of land by the river, and Fang Yu had the convoy set up camp to prepare for rest.

The drivers and servants busied themselves tying up the horses, gathering cobblestones to build stoves, and taking out the pots and pans they had brought to light fires and burn firewood.

While gathering firewood, Fang Yu noticed traces of charcoal fire in the woods by the stream, suggesting many people had camped here before. If so, this area was a prime spot for resting during the journey, and its safety factor was relatively high.

He carried back some dry branches and also dragged a large tree trunk to the riverside. Although they were already some distance from Gaoze Mountain, once night fell, the wind blowing down from the mountain still carried a piercing chill. This was the wind of the passing snow, and the river water was colder to the touch than in ordinary areas, perhaps because melted snow from the high mountains flowed into the river. 

Aside from the cold, it was no trouble. Once they lit fires and boiled water, everything would be fine.

Many among the party had sustained some injuries. After settling everyone down, Fang Yu had them all take out their medicine and properly bandage their wounds. Although winter wasn't like summer, when heat easily caused inflammation, leaving wounds untreated for a long time could still harm the body.

Fang Yu made a general inspection and was relieved to find no injuries to the bones or sinews.

Back when he was taking the provincial exam, he had heard Sheng Jia talk about being attacked by mountain bandits. Most people just listened to such stories as jokes. The journey to the capital was long and arduous, and this wasn't the law-based society of later generations. Since such situations did exist, when he set out, he had selected drivers who were quick and nimble and knew some martial arts. In addition, he had prepared a chest full of knives, arrows, and other weapons. It would be best if they weren't needed. Although hauling extra things meant more baggage, it also brought an extra layer of peace of mind. He hadn't expected them to actually come in handy this time.

"Ah Yu, the fish is grilled, and some wine is warmed. Come quickly and eat."

Qiao Hezhi sat on a flat river stone that he had covered with a small velvet blanket. He was tending to skewers of meat and a fish weighing just over a jin, rotating them over the fire. After sprinkling on some spice powder, a rich aroma immediately filled the air. He beckoned to Fang Yu.

Fang Yu hurried over. Seeing the roasted skewers made his mouth water. He picked up the wine and took a sip to warm himself, staring at the skewers sizzling with oil and juices. The mutton, beef, and pork were sliced into generous chunks, each about half the size of a palm, and seasoned with a dusting of cumin and aromatic spices. With just one bite, the rich flavors melted away the day's exhaustion.

At the last post station, there was a small meat market. It didn't have much variety, but it had everything they needed. Fang Yu had looked at the map earlier. It would take two days to reach the next county, and they would have to spend one night on the road. There would be no inns or tea houses, so they would have to prepare their own food and light their own fires to cook.

Although hurrying on their journey was important, they also needed to eat meat to maintain their health and strength. The journey itself was arduous enough; they had to find some pleasures to pass the time, and good food was the best form of relief.

"Siyu, take these simmered congees and distribute them to everyone. Everyone has had a fright and been through a lot today. A good hot meal tonight will help everyone recover faster."

"Yes, Young Master."

Fang Yu looked at Qiao Hezhi's feet. "Are your feet hurting tonight?"

Qiao Hezhi, busy with the food, smiled and shook his head. "When I'm busy, my mind isn't on my feet, so they don't hurt. But they are a little cold."

"Soak your feet in hot water later. It can relieve the chill a bit and help you sleep better at night."

Qiao Hezhi nodded and handed another skewer of roasted meat over. "Eat a bit more."

Fang Yu's eyes held a smile. He took it, blew on it to cool it, and then brought it back to Qiao Hezhi's lips.

"Master, this humble one saw firelight across the river while gathering firewood just now."

Fang Yu turned his head, glancing in the direction the coachman indicated. He couldn't see it from here. "Could it also be scholars heading for the exams?"

The coachman didn't know if that person was actually a scholar heading for the exams. He said, "It's the chivalrous warrior who helped us on the mountain earlier."

Fang Yu's heart stirred upon hearing this. "Then why didn't you invite the warrior to join us?"

"This humble one tried to approach him, but the warrior ignored me."

Fang Yu found this reasonable. He stood up. "Never mind, I'll go over myself." People with talent and ability often had strong personalities.

Qiao Hezhi said, "Should I come with you? I can walk."

Fang Yu patted Qiao Hezhi on the back. "Your feet are bothering you. Rest here."

Qiao Hezhi nodded obediently. "Alright."

Following the path the coachman had pointed out, Fang Yu soon saw Chu Jingfei sitting alone by his campfire at the other end of the stream. He greeted him from a distance, "Brother Chu!"

Chu Jingfei had anticipated he might come again. He lifted his eyelids to glance at him but didn't speak.

Although their interactions weren't deep, they had, to an extent, been through life and death together. Relying on his thick-skinned nature, even though Chu Jingfei hadn't responded, Fang Yu continued: "Brother Chu is camping here too—what a coincidence. Isn't it lonely here all by yourself? Why not come over to my camp? It's safer with more people looking out for each other."

Chu Jingfei still didn't speak. His black clothing seemed to merge with the night, only illuminated by the firelight.

Fang Yu saw the man silently throwing branches into the fire, and noticed a river fish grilling above the flames. Its scales hadn't even been scraped clean, and it was burnt black by the fire. Beside him lay a skinny wild pheasant. Fang Yu said, "My fulang has prepared some simple congee and dishes, enough to satisfy hunger. Why not come over and make do with a little, Brother Chu?"

Although Chu Jingfei's camp was some distance from Fang Yu's, the aroma of roasted meat had long since drifted down with the stream breeze. Compared to his own burnt, acrid-smelling fish, it was undeniably tempting.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar